ေက်ာင္းသားမ်ားအားေခါင္းၿဖတ္သတ္သူ လူသတ္တရားခံ
From the F.B. of Zaw Moe Aung
၁၉၉၂ ခုႏွစ္…ေၿမာက္ပုိင္း ေအဘီအက္စ္ဒီဖက္ တြင္..မိမိေနရာ၊အာဏာလုိခ်င္သည္႔အတြက္….
ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ ကုိထြန္းေအာင္ေက်ာ္ အပါ၀င္ ၁၅ ဦးအား ေခါင္းၿဖတ္သတ္သူ၊ ေက်ာင္းသားေပါင္း ၆၀ ခန္႔ အား နည္းေပါင္းစုံနဲ႔ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္မႈ႔တြင္ အဓိက ႀကိဳးကုိင္ ေခါင္းေဆာင္ခဲ႔သူ….ေအာင္ႏုိင္ေခၚ ေရာ္နယ္ေအာင္ႏုိင္ ( ယခု – ထုိင္းႏုိင္ငံ )
internews သတင္းဌာနတြင္ အလုပ္လုပ္ေန။
@ facebook —-http://www.facebook.com/RonaldAungNaing
ယခု အင္တာနယူး သတင္းဌာနတြင္ အလုပ္လုပ္၊ လစာေကာင္းေကာင္းရေန၊ သူ႔ကုိစာေရးတင္ၿပီး ၀ုိင္းၿဖဳတ္ႀကပါ။
Dr Ko Ko Gyi's Blog 
December 25, 2011 at 8:23 am |
COMMENTS in FB.
Moe Zaw Aung Spinning the story! Main theme is,” extrajudicial killings” I feel pretty good for unloading a little bit.
သံလြင္ ရရစ္ …အကိုတို႔ ကြန္မန္႔ေတြကဗဟုသုတအမ်ားၾကီးရလိုက္ပါတယ္ အဲဒီသမိုင္းကိုျပန္ေရးရင္ ေကာင္းတာေရာ ဆိုးတာပါ အတည့္အလင္းေရးသင့္ပါတယ္
Thar Swe
ကို Hlaing Bwa နဲ႔ တကြ ပါ၀င္ေဆြးေႏြးသူမ်ား အားလံုးကို ေမတၱာရပ္ခံခ်င္ပါတယ္။ အခု ဗမာျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ေက်ာင္းသားေတြကို အစုလိုက္အျပံဳလိုက္သတ္ျဖတ္မွဳကိစၥ ျဖစ္စဥ္ေတြနဲ႔တကြ ဘယ္သူေတြ က်ဴးလြန္ခဲ့တယ္။ ဘယ္သူေတြ ပါ၀င္ပတ္သက္ခဲ့တယ္။ ဘယ္သူေတြ မတရားစြပ္…စြဲခံခဲ့ရတယ္ ညွင္းပမ္းႏွိပ္စက္ခံခဲ့ရတယ္ သတ္ျဖတ္ခံခဲ့ရတယ္ ဆိုတဲ့ ျဖစ္ရပ္မွန္ေတြ ေပၚလာပါျပီ။ အလားတူပဲ ဗမာျပည္ ေတာင္ပိုင္းမွာ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ သတ္ျဖတ္မွဳေတြကို ေဖာ္ထုတ္ဖြင့္ခ်ေရးသားၾကဖို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္။
Mg Tharmyar ရုပ္ကိုက မုဒိမ္းေကာင္ရုပ္၊ေလာက္ေကာင္ရုပ္၊ျပည္တြင္းေရာက္ရင္ေတာ့ကြာ……
Zay Yar ဒီလိုအေရးၾကီးတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြ သမိုင္းမွာ အမွန္တကယ္ျဖစ္ခဲ့တယ္ဆိုတာကို လာမည့္ အနာဂတ္လူငယ္ေတြသိေအာင္လို သမိုင္းမွာမွတ္တမ္းတင္ဖို.လို. သမိုင္းအေၾကာင္းေရဖို.လို လိုေနျပီ… ဒီအခိ်န္မွာ အမွန္တရားကို သိခဲ့တဲ့သူေတြက ေဖာ္ထုပ္ရမည့္အခ်ိန္ေရာက္ေနျပီ…
Zaw Zaw Hlaing
ဒီကိစၥက ဒီမွာ ေရးရုံေျပာရုံနဲ့ၿပီးသြားမဲ့ကိစၥမဟုတ္ဖူးလုိ့ထင္ပါတယ္… အခ်က္အလက္တင္ျပတာေလာက္ဘဲျဖစ္မွာပါ… အဲ့ဒီကိစၥကုိေဖၚထုတ္ရမဲ့ အခ်ိန္တခုကုိ မၾကာခင္ေတာ့ ေရာက္လာမွာပါ.. အဲ့ဒီအခ်ိန္မွာ တကယ္တန္းအဲ့ဒီအျဖစ္အပ်က္မွာပါ၀င္တဲ့ ရဲေဘာ္ေတြလဲ သက္ရွိထင္…ရွား ရွိေနအုံးမွာပါ.. က်ေနာ္တုိ့ကေတာ့ အဲ့ဒီကိစၥမွာ လုပ္ၾကံခံလုိက္ရတဲ့ ရဲေဘာ္ေတြဘက္က ရပ္တည္မွာပါ… လုပ္ၾကံလုိက္တဲ့ လူေတြကလဲ သူတုိ့အခြင့္အေရးအရ ေျဖရွင္းႏုိင္ပါတယ္.. တကယ္အျဖစ္အပ်က္ေတြက အဆုံးအျဖတ္ေပးသြားမွာပါ..ဒါဟာ ေတာ္လွန္ေရးနယ္ေျမက အထင္ကရ သမုိင္း၀င္ အျဖစ္အပ်က္တခုပါ..ဘယ္ေတာ့မွ ေမ့လုိရမဲ့ ကိစၥတခုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး…
Nay Oo-People
အဲဒီထဲက တင္ျပထားတဲ့အခ်က္အလက္ေတြအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ က်ေနာ္ကိုယ္တိုင္ ေမးျမန္း ေလ့လာမွုမ်ားအရ အမွန္ေတြပဲျဖစ္တယ္လို့ ေျပာခ်င္ပါတယ္.။ ဘယ္သူေတြက အမိန့္ေပးခဲ့သလည္းဆိုတာကေတာ့ ခုထိမရွင္းလင္းေသးပါဘူး.။ တေန့ေတာ့ စာရင္းရွင္းရဦးမွာပါ.။ လူသတ္တယ္ဆိုတာ ဘယ္ေန…ရမွာပဲသတ္သတ္ လူသတ္တာပဲျဖစ္ပါတယ္. အဲဒီအတြက္ စာရင္းမရွင္းမေၾကေအးႏိုင္ေသးသေရြ ့သတ္တဲ့သူေတြမွာ တာ၀န္ယူရမယ့္တာ၀န္ရွိပါတယ္။ စစ္ေျမျပင္မွာ တစ္ေယာက္နဲ့တစ္ေယာက္ အေသသတ္ၾကတာ တရားေပမယ့္ သံု့ပန္းအျဖစ္မိထားခဲ့ရင္ ဘယ္ေလာက္ရက္စက္တဲ့ရန္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ (ဒုတိယကမၻာစစ္အတြင္းမွာေတာင္) သံု့ပန္းေပၚလစီကိုေလးေလးစားစားလိုက္နာရပါတယ္. ေနာက္မွ တရားစီရင္ျပီး ျပစ္ဒါဏ္ခ်တာကတပိုင္းျဖစ္ပါတယ္.။ ရန္သူေတြပဲေသေအာင္ခ်ပစ္လို့ ခံယူလုပ္ေဆာင္ရင္ေတာ့ ယခုလို အမွားၾကီးမွားသြားခဲ့ၾကမွာျဖစ္ပါတယ္. ယခုလိုတင္ျပေပးတဲ့အတြက္ စိတ္မေကာင္းစရာေတြနဲ့အတူ သံေ၀ဂရစရာ ဗဟုတုသရစရာ ေတြ ကိုျဖစ္ေပၚေစပါတယ္.။ စာေရးသူနဲ့ ျဖန့္ေ၀ေပးသူကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္.။ တခုေျပာခ်င္တာက ယခုလိုမျဖစ္သင့္တဲ့ ဆိုးရြားတဲ့အျဖစ္အပ်က္ေတြဟာ တိုင္းျပည္မွာယခင္ကရွိခဲ့တဲ့ ဆိုးရြားတဲ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေၾကာင့္ တိုင္းျပည္မွာျငိမ္းခ်မ္းေရးမတည္ေဆာက္ႏိုင္ခဲ့တာေတြေၾကာင့္ လို့လည္းေျပာလို့ရပါတယ္.။ က်ေနာ္တို့တိုင္းျပည္ကိုလက္ရွိေခါင္းေဆာင္ေနတဲ့ေခါင္းေဆာင္ေတြ တရားသံေ၀ဂေတြရျပီး ျငိမ္းခ်မ္းေရးကိုအျမန္တည္ေဆာက္ၾကရန္ တကယ့္ဂတိအစစ္အမွန္ကိုျပဳျပီး တိုင္းျပည္အက်ိဳး ျပည္သူအက်ိဳးအတြက္ အားလံုး လက္တြဲျပီးအတူတကြပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ၾကရန္ တိုက္တြန္း/ ဆန္ဒျပဳပါတယ္.။See More
December 25, 2011 at 8:23 am |
Ko Ko Htay SHARED From the Killing Field of ABSDF by SAMAR Nyi Nyi
You mother f***ers; you all know that all of us are not spies.
All of us are true revolutionist. You will be…..
Kyaw Wai cannot continue anymore. Myo Win advances a step and chops down the head of Kyaw Wai from the neck. Head drops and ro…les affront and rest on the ear. It is like butchering a cow.
Collapsed body lies on the ground and blood pumping out from the open throat.
Kyaw Wai had big eyes and now these two seem to be bigger and wide open as if these are still looking direct to Myo Win and Than Chaing.
Ko Ko Htay
Cho Gyi neglects the order and for that he is beaten badly by the guards.
“Draw out now!”
As Cho Gyi stretches out his left hand, Myo Win chops the wrist with his sword….
The hand drops down from the wrist and blood flowing out form both ends.
Myo Win pokes the hand with the pointed tip of sword and lift it.
Ko Ko Htay
Today is the very remarkable day for me. Guards arrange free fighting matches between detainees. Detainees are told to fight each other properly. Some kick and hit each other badly. It is pity to see that they still can hit each other. Bad, really bad.
At my term, Hla Myo Aung is watching the match carefully. Myo Zaw brings in Cho Gyi and Win Myint calls me to come into the field. Cho Gyi was once my instructor while I was playing karate. He played three batch senior to me in Haikari karate club.
At university, we were the classmates majoring in Chemistry. In the political field we were working together and now we are being detained together.
He is sick and unwell. How can I hurt him? We are facing each other.
Cho Gyi tells me to kick and hurt him but my soul and pride do not allow me to act so.
How can it be? How can I hurt sick old friend? Especially for an old instructor who taught you basic karate and ninja moves 15 years ago.
Ko Ko Htay
That is, the so called democracy loving students are torturing fellow democracy loving students and elder democracy loving politicians and spectators are keeping blind eyes on the matter. Everybody in this game is the democracy loving revolutionists.
Here are killings in the name of precious democracy, torturing in the name of precious democracy.
Concerning with the crime, one who commit the crime, he had to commit further crime in order to hide or cover the previous one.
At that time he had to commit more crime in order to challenge the opposition to shut the mouths. I am giving you the detail mental progression of ABSDF (NB)See More
Ko Ko Htay
Head 1, 2, 3, 4, and blood flown down on the face. Yan Aung shows no sign of pain and stares back Myo Win in his face.
28, 29,30,31,32
Myo Win stops. He seems to be shock with the will and resistant mind of Yan Aung. He shouts, swears and kicks him and goes out of war office.
Can you explain me who is brave and who is coward. Is brave a physical reaction or mental reaction? Where does it transform from physical to mental? Where is the border line?
I have forgotten to inform you that during the interrogation, four inch nail was drive home into the anus of Pyae Sow Naing and apply 220 v electric shocks. Still sympathic toABSDF?
Ko Ko Htay These guys are very bad; Yan Shin was also killed cold bloodedly. Yan Shin went to ABGF India camp and brought Than Chae from there to work in ABSDF. When they reached Phar Khant area back from India, Yan Shin and another guy from Mandalay were beheaded.
What did Than Chae say with it?
He kept on blind eyes?
Well, if he has certain responsibilities with it, he has to answer at the ICC.
December 25, 2011 at 8:24 am |
Khin Nyein Thit ကိုသားေဆြေရ……inter news ကိုစာေရးၿပီး ကန္႔ကြက္ရေအာင္ စာၾကမ္းေလးလုပ္ေပးပါလား။ က်မတို႔အားလံုးလက္မွတ္ထိုးေပးမယ္ေလ။ ဒီလိုလူေတြကို တိုက္ထုတ္သင့္တယ္။ေရာနယ္ေအာင္ႏိုင္ကိုယ္တိုင္ေတာင္ အစိုးရကလြတ္ေပးလိုက္တဲ့ ေထာက္လွမ္းေရးျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ေသသြားတဲ့လူေတြထဲမွာ က်မသိတဲ့လူေတြပါတယ္။ သူတို႔က ေတာ္လွန္ေရးမွာ တကယ္ကို ရိုးရိုးသားသားပါခဲ့သူေတြေလ။
Lily Htut so sorry to read n get shock. Ko Cho Gyi is my friend’s big bro. If she know about how her brother die, I cannot say what will happen her mind again. yin nar lite ter 😦
Ko Ko Htay Above paragraphs which I post were written by my own younger brother who involve in this incident.
Ko Ko Htay http://www.facebook.com/groups/rozonerking2/doc/309496765750906/
Big Brothers & Sisters
▛▝▝ ▝▝▝▝▝▝▝▝▝▜ ▙ ဒါေလးကို နိွပ္ပါ ခင္ဗ်ာ. ▟ …▼▼.. ● About Big Brothe…rs & Sisters Group ➨http://www.facebook.com/groups/rozonerking2/doc/276670465700203/ [- The River Club-] …See More
Ko Ko Gyi They should be arrested by ICC. Even Mr. Bertil Lintner told me that he had reminded them that those atrocities were/are wrong even if done by any side.
Ko Ko Gyi
My brother, SMAR Nyi Nyi Wrote in Irrawaddy:
You and Aung Naing Oo were at the ABSDF(NB) camp, while we were tortured.
There, we Muslims received bad treatment and one of our Muslim brothers, Zaw Win Chit of Bamow, was beaten to death.
When they tortured me, they called me KALA and other derogatory words about Islam and Muslims. ABSDF guys are history. If they become leaders we will send them to the ICC for crimes against humanity.
Aung Zin Myint သူလဲတစ္ေန႕၀ဋ္လည္မွာပါ
Tom Soe အဲဒိအခ်ိန္က ကခ်င္ကဒီအတြက္ ABSDF သတ္ဘို ့ခြင့္ေတာင္းတာကိုသိတဲ့အတြက္ လက္မွတ္မထိုးဘို ့ေျပာခဲ့ဘူးပါတယ္ ေသျခာမစံုစမ္းဘဲ ဘာအေပးအယူနဲ ့လက္မွတ္ထိုးတယ္ဆိုတာ အတိအက်မသိရပါ ေဒါင္းဂြင္မွာလုပ္ခဲ့တဲ့ရဲေဘာ္ေတြအမ်ားဆံုးသိနိုင္ပါတယ္ အမွန္တရားကိုသိရင္ေဖၚထုတ္ၾကပါ အမွန္တရားအတြက္က်ဆံုးသြားတဲ့ရဲေဘာ္ေတြေစာင့္ေနၾကမွာပါ
Aung Phyo Ko
ဗမာျပည္ေျမာက္ပိုင္းမွာ ကိုထြန္းေအာင္ေက်ာ္ အပါအ၀င္ ေတာခိုလာတ့ဲ ေက်ာင္းသားေတြကို ရက္ရက္ စက္စက္သတ္ျဖတ္ခဲ့တဲ့ ….. ေအာင္ႏုိင္ေခၚ ေရာ္နယ္ေအာင္ႏုိင္…. ယခု – ထုိင္းႏုိင္ငံ internews သတင္းဌာနတြင္ အလုပ္လုပ္ေန။ ဒီသတင္းကို ျပည္တြင္း/ျပည္ပ အားလံုးသိ…ေအာင္ လက္ဆင့္ကမ္း ေပးလိုက္ၾကပါ။
ေရာ္နယ္ေအာင္ႏုိင္ရဲ့ ဖံုးနံပတ္ +66 815302837
ronaldaungnaing(Skype)
ronald.naing@gmail.com
whyandsowhat@gmail.com
http://www.facebook.com/RonaldAungNaing
အေသာက အေသာက အေသာက http://guidingstarsofburma.blogspot.com/2011/12/blog-post_9684.html
December 25, 2011 at 8:25 am |
Ko Ko Gyi @ Moe Zaw Aung, KKH just quote (but failed to write/indicate properly that the F four letter words were the words of Kyaw Wai before he died after torture. This was recorded by SMAR Nyi Nyi who also suffered the detention and torture by these criminal ABSDF splinter headed by Aung Naing. Naing Aung also knew but done nothing.
Ko Ko Htay
ABSDF ဘာေၾကာင့္ဒီလိုၿဖစ္ခဲ့ရတာလဲ? ဘယ္သူ႔မွာတာဝန္ရွိသလဲေမးရင္တာဝန္အရွိဆံုးပုဂၢိဳလ္ေတြၿဖစ္ တဲ့ထိုစဥ္ကဥကၠဌတာဝန္ယူထားတဲ့သူေတြကရွင္းၿပႏိုင္ရင္ပိုေကာင္းမယ္။ အဲဒီတုံးကဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့သူေတြအေနနဲ႔ ဘာေၾကာင့္ဒီလိုအရုပ္ဆိုး အက်ဥ္းတန္မွဳေတြၿဖစ္ခဲ့ရတယ္၊ ဘယ္သူကဒီလုပ္ရပ္ကိုခြင့္ၿပဳခဲ့သလဲ?၊ ေအဘီဗဟိုကဒီလုပ္ရပ္ကိုခြင့္ၿပဳခဲ့တာလား? ေအဘီကခ်င္ကကိုယ့္ဘာသာကိုယ္လုပ္ခဲ့တာလား?။ ကိုယ္ေတြ႔အၿဖစ္မွန္မ်ားကိုသတၱိရွိရွိတင္ၿပၿပီးအမ်ားကစဥ္းစားၾကဘို႔ ၿဖစ္ပါတယ္။
ေအဘီဥကၠဌတေယာက္အေနနဲ႔ကိုယ္ေလးစားတန္ဘိုးထားတဲ့အဖြဲ႔ၾကီးအခုလိုကိုယ့္ရဲေဘာ္အခ်င္းခ်င္းသတ္တဲ့အထိအရုပ္ဆိုးအက်ဥ္းတန္တဲ့လုပ္ရပ္အတြက္အထူးဘဲစိတ္မေကာင္းၿဖစ္မိသလိုေရငံုႏွဳတ္ပိတ္အေနသင့္ဘူးလို႔ယူဆတဲ့အတြက္အခုလိုေရးသားလိုက္တာၿဖစ္တယ္၊
အားလံုးကိုေလးစားလွ်က္
ထြန္းေအာင္ေက်ာ္
Ko Ko Gyi
I think (actually deducted to a conclusion) that as there was a power struggle in ABSDF (central or lower Burma) between Ko MTZ and Naing Aung, Naing Aung came to upper Burma ABSDF to just get the support. So he may have know the truth but …may have keep quiet about the atrocities. So he is also responsible with the Command responsibility, sometimes referred to as the Yamashita standard or the Medina standard, and also known as superior responsibility, is the doctrine of hierarchical accountability in cases of war crimes. Ref @ http://en.wikipedia.org/wiki/Command_responsibilitySee More
Command responsibility – Wikipedia, the free encyclopedia
en.wikipedia.org
Command responsibility, sometimes referred to as the Yamashita standard or the M…edina standard, and also known as superior responsibility, is the doctrine of hierarchical accountability in cases of war crimes.[1][2][3][4]
Ko Ko Gyi For ေအာင္ႏုိင္ေခၚ ေရာ္နယ္ေအာင္ႏုိင္ …he is responsible for that atrocities, crime against humanity and war crimes. Both Aung Naing and Naing Aung were my old students. (Their parents were my lecturers) And SMAR Nyi Nyi is my brother. So I have a right to know the truth and wish to see them punished if they are really guilty at ICC.
Ko Ko Gyi
The following fact is not proven but my suspect only or opinion I got after listening to the true stories of my two brothers involved in this case.
I strongly SUSPECTED that this started from the young innocent (or politically and socially… not matured) university students’ campaign of Eradication of Opium drugs production. As we know that a small part of the Kachin leaders are involved in this opium production and trade, they may had asked the Moe Nhyin Kachin ABSDF youths to topple the Mdy ABSDF educated youths. They knowingly used the Military Intelligent, MI’s Myet Khin Thit magazine’s propaganda article of boasting that their spies were in the ABSDF. MI article just tried to put a wedge in the ABSDF to start cracking. Even if they really have spies, why need to inform the enemy about your spies amongst them?
That story was used by the Aung Naing’s group to start the coup and it degenerated into a massacre.
Thai female journalist Yindee was there, my brother SMAR NN translated for her. SMAR NN’s and other detainees’ photo was published in FEER (Far Eastern Economic Review) by Bertil Litner. Although many people including me published about this, there is no response from NLD and International authorities including USA, UK and UN.
My another brother went to rescue/negotiate there, of course after informing MI and US/UK Embassies….he is going to publish a book, in Burmese. SMAR Nyi Nyi had also written his experience in English, wish to publish later.
Aye Aye Soe Win
Htay Aung said these words on his FB page:
[ကြ်န္ေနာ္လဲ အမွန္တရားကို ေဖၚထုတ္ခြင့္မရွိဘူးလို႔ ေျပာေနတာ မဟုတ္ဘူးေလ။ ေဖၚေကာင္ ဘညြန္႔ လုပ္ေနတဲ့သူေတြက ပညာတတ္ေတြပါပဲ။ အရပ္ဖက္ဆိုင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈႏွင့္ စစ္ဘက္ဆိုင္ရာ ရာဇ၀တ္မႈကို ဘယ္အခ်ိန္ကာလမွာ ဘယ္လို အ…ျပစ္ဒဏ္ စီရင္သလဲဆိုတာကိုလဲ သူတို႔ ဖတ္ဖူးမွတ္ဖူးမွာပါ။ မသိဘူးဆိုရင္ေတာ့ တမ်ဳိးေပါ့။ သိတယ္ဆိုရင္ေတာ့ ေျဖရွင္းျခင္း ေနာက္ကြယ္မွာ မရိုးသားမႈတခုခု ရွိတယ္လို႔ ေကာက္ခ်က္ဆဲြရမွာပဲ။ ေယာင္၀ါးေတြပါ လုပ္ခ်င္တာ တခုပဲ သိတယ္။ ေသနတ္ကိုင္တယ္ဆိုတာ ဥပုတ္ေစာင့္ျပီး လူသတ္ေနတာမွ မဟုတ္တာ၊ ဒီဇာတ္လမ္းက ႏိုင္ငံျပဳ ၀စ္ဆိုက္မွာ ကိုထိန္လင္း ( ပန္းခ်ီ ) မွ သူခံစားခဲ့ရတာကို ေဆာင္းပါးလုပ္ျပီးေရးတယ္။ ဒီကေန ေဖၚေကာင္ေတြက ပြားလိုက္တာပါ။ အခုက ေဆာင္းပါးရွင္ကိုယ္တိုင္က ျငိမ္ေနတယ္။ သိတယ္ဟုတ္ ဘီဘီစီ ကိစၥလို အြန္လိုင္းေပၚတင္ျပီး အဖဲြ႔အစည္းကို ၀ိုင္းနိပ္ကြပ္မဲ့ အေနအထားဗ်။ ေဖၚေကာင္ေတြမွာ ေလာေလာဆယ္ သတ္ကြင္းမရွိ ျဖစ္ေနတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ ဒီျပသာနာကို ဆဲြထည့္လာတာ ဒီသတ္ကြင္းကို ဘယ္လို ကာကြယ္မလဲဆိုတာကိုပဲ စဥ္းစားၾကပါ။ အားလုံး သိေအာင္ ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္း ေျပာျပမယ္။ ႏိုင္ငံျပဳ ၀စ္ဆိုက္က တင္ထားတာကို ကိုထိုက္ႏွင့္ ကိုသားေဆြက စေဖၚတယ္။ ဒါကို ကြ်န္ေနာ္က ခင္ခင္မင္မင္ရွိတဲ့ ကိုသားေဆြရဲ႕ ဖဘမွာ ေစာလြန္းတယ္လို႔ ေျပာမိတယ္။ ေနာက္ ကိုႏိုင္ေအာင္နဲ႔ ကိုေမာင္ေမာင္၀မ္းတို႔ စကားေတြ ေျပာၾကျပီး ဘာေတြ မေၾကနပ္ မျဖစ္သလဲေတာ့မသိ၊ ေမာင္ေမာင္၀မ္းက ကိုေအာင္မိုး၀င္းေရးထားတဲ့ ေျမာက္ပိုင္းက အရိုးတြန္သံ ေဆာင္းပါးကို လူတကာ လိုက္ပို႔တာပဲ…လူၾကီးလူေကာင္းလဲ ဆန္ခ်င္ေသး .. စိတ္ေလတယ္] My question is why is Ko Htay Aung စိတ္ေလတယ္ ???? Is it against Dr. Naing Aung’s interest? Shame on you Htay Aung..Shame on you…Shame on you..Htay Aung does seem to have a soul. Quite obvious!See More
December 25, 2011 at 8:26 am |
Udp Myanmar
ABSDF က လူသတ္ ေခါင္းျဖတ္တဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြ၏ စိတ္ဓာတ္မ်ိဳး အစိုုးရအဖြဲ.မွာ ရွိခဲ့ရင္ ၈၈ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္ေတြအတြက္ မေတြး ၀ံ့စရာ။ ေထာင္ထဲမွာေတာင္ ၾကာၾကာ ထားမွာ မဟုုတ္ပဲ SPY ေတြ အမ်ိဳးသားသစၥာေဖါက္ေတြ နိုုင္ငံျခား Agents ေတြၿပီး စတဲ့ စြပ္စြဲ ခ်က္ေတြနဲ. သတ္ျဖတ္လိုုက္မွာ။ အခုုေလာက္ဆိုု အရိုုးေတာင္ ရွာရေတာ့မွာ မဟုုတ္ဘူ။ တကယ္ေတာ့ အသတ္ခံလိုုက္ရတဲ့ ေက်ာင္းသားေတြဟာ SPY ေတြ သူလ်ိဳေတြ ျဖစ္လိုု. သတ္တာတဲ့။ အမွန္မွာ စပိုုင္ေတြ သူလ်ိဳေတြ ျဖစ္ဦး သတ္စရာမလိုု။ သတ္ပိုုင္ခြင့္လဲ မရွိပါ။ အခုုေတာ့ အက်ဥ္းခ်ံဳးၿပီး ကြက္မ်က္မႈေတြ ဆိုုတာ ဒီလိုု အခ်က္ေတြကိုု ေျပာတာ ျဖစ္ပါသည္။ လက္ရွိ ABSDF ဒုုဥကၠဌ ကိုုမ်ိဳး၀င္းဆိုုလဲ အဖြဲ.၀င္တဦးကိုု သတင္းေပါက္ ၾကားလိုု. ဆိုုၿပီး သတ္မိန္.ေပး သတ္လိုုက္ဖူးပါသည္။ ဒီကိစၥကိုုေတာင္ ABSDF ဗဟိုုေကာ္မတီေတာင္ အေၾကာင္းၾကား အသိမေပးခဲ့ဘူးတဲ့။ လြယ္လိုုက္က်တာ ကိုုယ့္အဖြဲ.၀င္ အခ်င္းခ်င္း သတ္တာမ်ား အိမ္မွာ ရွိတဲ့ ၾကက္ကေလး ၀က္ကေလး ဆိတ္ေလးေတြကိုု ထုုတ္သတ္ေနတဲ့အတိုုင္းပဲ။ အဲဒါ Jungle Justice လိုု.မ်ား ေခၚရမလား။ ဒီကိစၥမ်ိဳးေတြက်ေတာ့ BLC ေခၚတဲ့ ဘာလေခ်ာင္ေၾကာ္ အဖြဲ. ေရွ.ေနအဖြဲ.၀င္ေတြ ျဖစ္တဲ့ ဦးေအာင္ထူးတိုု.၊ ဒီဗီြဘီက ABSDF ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း ဦးခင္ေမာင္း၀င္းတိုု. ။ABSDF တရားေရးအဖြဲ.က ျမန္မာမူဆလင္ ဦး၀င္းေမာင္တိုု.က နိုုင္ငံတကာခံုုရံုုးတိုု. အမႈမွန္ေဖာ္ထုုတ္ေရးအတြက္ စံုုစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြ လုုပ္ဖိုု. လံုု.ေဆာ္တာ မၾကားရပါ။ ဥပေဒ အထက္မွာ ဘယ္သူမွ မရွိေစရဖူး ဆိုုသလိုုပဲ အမွန္တရားဆိုုတာလဲ ကိုုယ္ေဖာ္ခ်င္တဲ့ကိစၥအတြက္သာ အေရးၾကီးတယ္ထင္လိုု. အဲဒီ BLC အဖြဲ.၀င္ေတြလဲျဖစ္ ABSDF ဗဟိုုေကာ္မတီ၀င္ေတြလဲ ျဖစ္ခဲ့သည့္ ဦးေအာင္ထူးတိုု.အုုပ္စုုေတြဟာ ေနရာတကာမွာေတာ့ Rule of Law တရားဥပေဒ စိုုးမိုုးေရး ဆိုုၿပီး ဥပေဒ စာအုုပ္ၾကီးေတြ တကိုုင္ကိုုင္နဲ. နိုုင္ငံတကာ စံႏႈန္း စံထားေတြ စာခ်ဳပ္စာတမ္းေတြ ပိ႒ိဥာဥ္ေတြကိုု စာပိုုဒ္ေတြ ပုုဒ္ထီး ပုုဒ္မေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးကိုု ေထာက္ျပၿပီး တရားဥပေဒ စိုုးမိုုးေရးကိုု အာေဘာ္အာရင္း သန္သန္နဲ. ေျပာတတ္ေပမည့္ အခုု ABSDF က အက်ဥ္းခ်ံဳး စစ္ေဆးၿပီး သတ္ျဖတ္မႈေတြနဲ. ပတ္သက္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြကိုုေတာ့ လူသိရွင္ၾကား ေျပာဆိုုတာ ေထာက္ျပတာ မၾကားရသေလာက္ပါ။ Rule of Law တရားဥပေဒ စိုုးမိုုးေရး ဆိုုတာ ဒီလိုု ျမင့္တင္ရမွန္း အခုုမွပဲ နားလည္ရမလိုုပါ။ က်ဆံုုးသြားသည့္ရဲေဘာ္မ်ား ေကာင္းရာ သုုဂတိလာပါေစ။ မၾကာခင္မွာ ဒီမိုုကေရစီအင္အားစုုေတြနဲ. ျပည္သူေတြက သင္တိုု.အတြက္ အမွ်ေ၀ ေပးၾကပါလိမ့္မယ္။See More
Aye Aye Soe Win
Traditionally Dr Naing Aung groomed the murderers. He knows these things all way along, and still now, some media men have in one way or the other more affiliation with these particular ABSDF murderers, (not the ordinary people there). The …new success of Dr. Naing Aung is that he is now grooming poor Ko Moe Thee. It is a sad thing..Who is the master? Dr Naing Aung would have to say a thing these day, but Ko Moe Thee will get out of his way ( at his own expense ) to protect Dr. Naing Aung. It is a sad thing..See More
Udp Myanmar http://www.irrawaddy.org/article.php?art_id=2669
It’s a Jungle Out There
http://www.irrawaddy.org
Udp Myanmar
The “Kachin Massacre” was committed in northern Burma by members of the All Burma Students’ Democratic Front (ABSDF), an armed group fighting the military. February 12th is a date of great significance for Burma. On that historical day in 1…947, national hero Aung San and ethnic nationalities leaders signed the Panglong Agreement, which granted equality and national self-determination for all the people of Burma, and the date has been commemorated ever since. But on the 45th anniversary of what is now known as Union Day, in the jungles of Kachin State, a group of Burmese democracy activists were murdered under shadowy circumstances in 1992. The “Kachin Massacre” was committed in northern Burma by members of the All Burma Students’ Democratic Front (ABSDF), an armed group fighting the military regime from its bases along the border with China, Thailand and India. The victims? Not soldiers from the hated junta or their sympathizers; but 15 members of their own organization. Lawlessness in the jungle is not new to Burma’s struggle against military dictatorship. In the 1960s, communist party members who took up arms in the jungle to fight the central government committed several purges against their own members. But when an estimated fifteen ABSDF members were executed on charges of espionage in Pajau, Kachin State, it marked a new episode in Burma’s sometimes bitter internecine feuding. More than ten years later, many dissidents who still belong to the ABSDF are reluctant to discuss the crimes in the jungle for fear of opening old wounds as the incident has come back to haunt former ABSDF chairman, Dr Naing Aung. Poised to study at Harvard University’s Kennedy School of Government later this year, Dr Naing Aung’s scholarship was deferred indefinitely after Harvard learned of his alleged role in the executions from protest letters sent by human rights activists and professed victims of the ABSDF’s crimes. In recent years, three former prominent ABSDF members have been granted scholarships at Harvard. But questions over the judicial process and the guilt of the executed have resurfaced since the chairman was refused entry into the university. Dr Naing Aung, now the executive director of the Network for Development and Democracy (NDD), declined an interview with The Irrawaddy. A former ABSDF colleague now living in a Western country commented that Dr Naing Aung may not have ordered the killings but could be guilty of protecting the executioners. Aung Naing, who was then chairman of the northern ABSDF and is now a policy board member of the NDD, told The Irrawaddy that they executed 15 ABSDF members for working as spies for the military regime. He said about 80 members had been detained on similar espionage charges since mid-1991. The excesses of Burma’s military intelligence services are well known, but many observers question why Rangoon would send such a large number of spies to one place. A more likely theory, they say, is that the executions were a result of a power struggle within the ABSDF. Reports from those who escaped from execution and fled to the Thai border said it was possible that some of the 80 suspects may have been spies, but the majority of those detained were genuine democracy activists. Among those executed was Htun Aung Kyaw, chairman of the northern ABSDF until he was arrested for spying. During the 1988 democracy movement, he was a prominent student leader in Mandalay, Burma’s second largest city, and was a vice-chairman of the All Burma Federation of Students Unions (Upper Burma) before he left for Kachin State. Htun Aung Kyaw’s outraged relatives and other activists in Mandalay want to keep those who ordered and committed the executions out of the city. “They are not welcome here,” said one prominent Mandalay dissident. However, the unsubstantiated evidence surrounding the executions has left the current ABSDF top brass in a messy and complex public relations imbroglio. “I don’t want to give any comment on that incident at the present time,” said Than Khae, present chairman of the ABSDF. When pressed further, he added, “The event will be very controversial even when it is solved in the future.” Aung Naing and other ABSDF members who were involved in the executions insist that they had substantial evidence and confessions to support their spy charges. Other members and leaders of the ABSDF, however, maintain those claims are false and have denounced the killings. Min Htay, a military trainer with the northern ABSDF at that time and currently a representative of the same group, said he was almost certain a few of the detainees were government moles, but knows of at least one woman arrested for espionage, Nan Saw, who was not a spy. Nan Saw and a large group of other suspected spies managed to escape execution. Many have since returned to Burma and others are now believed to be residing in western countries.See More
December 25, 2011 at 8:26 am |
Udp Myanmar
It’s a Jungle Out There By Kyaw Zwa Moe, Naw Seng, and Ko Thet JUNE, 2002 – VOLUME 10 NO.5Page 2 of 3)
Most could not be reached for comment. One prisoner who was not so lucky, however, was Maung Maung Kywe. He was first actively involved… in the Basic Education Student Union (BESU), which was established in 1988, before later receiving military training with the ABSDF in Kachin State. Initially, Maung Maung Kywe joined the democracy movement to fight against the military regime, said his friend and former BESU colleague, Nay Lin, but was later executed with 14 others for being spies. But some believe that the internal purges actually claimed many more lives. Moreover, some have come out recently admitting that suspects were tortured in detention. A senior ABSDF member, who was an eyewitness to the event, said that besides the 15 who were executed about five to 10 people died due to torture during the interrogation, including U Sein. U Maung Maung Tate, who was a former political prisoner with U Sein in the 1970s, and is now the chairman of the ABSDF’s three-man central judiciary committee, said, “U Sein had very strong political beliefs in prison, so it is difficult for me to believe that he was a spy.” Aung Naing said that U Sein died in detention from poor health, not torture. He did admit, however, that beatings and electric shocks were applied during the interrogation, but could not confirm how many died in detention. Labya Laseng, a member of the central committee of the ABSDF in 1992, said that three detainees committed suicide during the interrogations. Others have said that some detainees who later escaped—including women—were tortured and now suffer severe mental illnesses as a result. ABSDF leaders in Kachin State explained that they approached international organizations such as the International Committee of the Red Cross (ICRC) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) to accept the detainees, but these organizations could not take any responsibility, although Amnesty International issued a request to stop the executions. Aung Naing, who has close ties with the former chairman, told The Irrawaddy that Dr Naing Aung had nothing to do with the executions: “The capital punishment was ordered by the central committee of the northern ABSDF though we informed the ABSDF central headquarters,” explained Aung Naing. “We had our own authority and the capital punishment was decided by eight members of the central committee of northern ABSDF, including Kyaw Kyaw, Than Chaung, Myo Win, Sein Aye, Aung Gyi, Nay Tun, Labya Laseng and myself.” At the time of the executions in 1992, the ABSDF was already divided into two rival groups: one headed by Moe Thee Zun and the other by Dr Naing Aung. Aung Naing Oo, who served as spokesman of the foreign affairs department of the Moe Thee Zun group said, “We officially stated that we had no connection whatsoever with that incident and also denounced the atrocities.” A few years later, more atrocities in the jungle would follow. In one instance in 1997, Myo Win, a senior ABSDF member, ordered the execution of Soe Win on charges of “leaking information”. But Myo Win failed to inform the central committee, thus stirring up more discontent within the organization. Aung Naing Oo, who studied at Harvard’s Kennedy School a few years ago, said that he had had enough and resigned from the ABSDF in 1999. In a 1999 interview with The Irrawaddy, Dr Naing Aung said that “even though we have the death penalty, we try to avoid it as much as we can since we have been blamed by international organizations about our executions with the spies.” When asked if he was comfortable with the decisions to execute former members, he said: “As the head of the organization, sometimes I’m not only worried, I’m afraid. Because in some situations [where] you have to take responsibility, you don’t really see what happened, and you have to rely on [others’] reports.” Nevertheless, many dissidents still believe that the ABSDF’s ugly past will continue to haunt their former leaders. Some warn that Dr Naing Aung’s suspended admission to Harvard could be just the beginning of wider repercussions that will reach others in the dissident community who committed acts of injustice. Whether Harvard will continue its regular scholarship program with Burmese students is uncertain. Aung Naing blamed the ABSDF’s judicial quandary on Burma’s pervasive militarism and weak education system: “Although we talked about democracy and human rights, we didn’t thoroughly realize what democracy and human rights meant. Our education system did not prepare us to understand those concepts.” For those who have fled Burma in opposition to the killing and persecution perpetrated by the military regime, some have been subjected to similar inhumanities on occasion within their own dissident groups during their 14-year struggle for democracy.
Udp Myanmar
Page 3 of 3)
Dr Naing Aung’s recent collegiate setback has brought dissident injustices back into the spotlight, but getting eyewitnesses and other involved parties to recount the events openly is a delicate matter. For now, however, full …disclosure of the ABSDF’s executions depends on whether Burma’s pro-democracy activists value “truth” over “camaraderie”.It’s a Jungle Out There,By Kyaw Zwa Moe, Naw Seng, and Ko Thet JUNE, 2002 – VOLUME 10 NO.5
Moe Lay သခင္သန္းထြန္း ရဲ ့ၿဖဳတ္ထုပ္သတ္ လမ္းစဥ္အတိုင္းပါဘဲလား။ ေႀကာက္စရာေကာင္းလိုက္တာ။
December 25, 2011 at 8:30 am |
Zaw Thura ေျမာက္ပိုင္းမွာ ကြ်န္ေတာ္အပါအ၀င္ ေက်ာင္းသားေလးေယာက္ အသတ္ခံရေတာ့မယ့္ဆဲဆဲ သာယာ၀တီက ဦးက်ားၾကီး အာမခံျပီး လာေရာက္ေခၚခဲ့တဲ့အတြက္ လြတ္ေျမာက္ခဲ့တာပါ..အဲ့ဒီတုန္းက ဘန္ေကာက္ပိုစ့္မွာ ကြ်န္ေတာ္တို ့ပံုေတြပါလို ့အျဖစ္အပ်က္ေတြကိုသိရျပီး လိုက္လာတာပါ…သာယာ၀တီေထာင္ကို ေရာက္ဖူးတဲ့ ႏိုင္ငံေရးသမားတိုင္း ဦးက်ားၾကီးကို သိပါတယ္..သက္ရွိထင္ရွားရွိေနပါေသးတယ္..သူ ့သား ကိုေက်ာ္ႏုိင္ဦး ဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္တို ့နဲ ့အတူ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သူပါ တစ္ေလာတုန္းက သာယာ၀တီမွာ ဆရာစံ ႏွစ္ ၈၀ အမွတ္တရပြဲကို ဦးေဆာင္လုပ္ခဲ့သူပါ…ထင္းေခြမၾကံဳရင္ ေရခပ္အၾကံဳကို ျပည္တြင္းက ေစာင့္ေမ်ာ္ေနပါတယ္..။
Boon Myo Myo ABSDF ေတာထဲက အရႈပ္ေတာ္ပံုကေတာ႔ကြာ….ေျပာခ်င္ဘူး…က်ေနာ္(၁၉၉၇)တုန္းက မဏီလိြဳင္ကန္႔ကို သူငယ္ခ်င္းရွိလို႔ လာလည္ဖူးတယ္….စစ္ဗိုလ္နဲ႔တူလို႔ ေထာက္လွမ္းေရး ထင္ေနၾကတာ…ေနာက္ေတာ႔ အဲဒီထဲက ထားဝယ္သားေတြနဲ႔ စကားေျပာလို႔ ထားဝယ္မွန္းသိသြားမွ ေထာက္လွမ္းေရး မဟုတ္ဘူးဆိုတာ ယံုသြားတယ္…(ႏို႔မို႔ဆို ေလွ်ာႏိုင္တယ္ အဲဒီကန္႔ထဲမွာလည္း ခဏခဏ လူသတ္မႈျဖစ္တယ္တဲ႔)…ဘာမွန္းလဲတိဘူး…ဗမာက ဗမာ၊မြန္ကမြန္တန္းလ်ား…ကရင္က ကရင္စု ျခံဳေတာထဲမွာ ကရင္စတိုင္ တဲေဆာက္ျပီးေနၾကတယ္ တအုပ္စုနဲ႔ တအုပ္စု သိပ္မတည့္ၾကဘူး ကင္းကင္းရွင္းရွင္းေနၾကတယ္.…အဲဒီမွာ ထားဝယ္သားက ၾကားက ဟိုအုပ္စုနဲ႔လည္းေရာ ဒီအုပ္စုနဲ႔လည္း ေရာလို႔ရတယ္…မနက္မိုးလင္းတာနဲ႔ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္က ဖီးခ်ိဳင္ဆိုင္မွာ ဘီယာေသာက္ၾကျပီ…ႏိုင္ငံျခားကို ထြက္ရမယ္႔ အုပ္စုေတြ ႏႈတ္ဆက္ပြဲနဲ႔တိုးရင္ေတာ႔ ဝါးတီးပြဲပဲ႔….ေနာက္ဆံုးေတာ႔ (ABSDF)မွာ ေခါင္းေဆာင္မေကာင္းလို႔ပဲ႔ သတ္မွတ္လိုက္ပါတယ္….
Htay Tint Kaung Myat Min ညီေလးေရ ။ ျမန္မာျပည္မွာ ၾကီးျပင္းလာခဲ့ရတဲ့ လူငယ္ေတြ အားလံုးရဲ ့ နမူနာ သမိုင္းက ၁၉၄၇ ကထဲက မွားလာတာ ။ မေမြးခင္ကထဲက မွားလာတဲ့ သမိုင္းေတြနဲ ့ၾကီးျပင္းလာခဲ့တဲ့ လူငယ္ဘဝေတြမွာ အာဏာရူးဆိုတဲ့ လူတန္းစားတစုကို မသိမသာေမြးေပးခဲ့ၾကတယ္ ။ စစ္ထဲဝင္သူေတြက စစ္အာဏာရွင္ေတြ ျဖစ္လာသလို ေတာ္လွန္ေရးထဲေရာက္သြားသူေတြလဲ ေတာ္လွန္ေ၇း အာဏာရွင္ေတြ ျဖစ္လာတယ္ ။ ဒီလို တယူသန္ေတြ ေျပာတာကို နားေယာင္တတ္တဲ့ တို ့တိုင္းျပည္က လူမ်ိဳးေတြ အားလံုးရဲ ့ဦးတည္ခ်က္ဟာ လူတိုင္းကို ဒုကၡေရာက္ေနျပီေလ ။ ဒို ့တေတြ အခုလို ျပည္တြင္းျပည္ပ အခ်ိန္ရ ခိုက္မွာ လိုအပ္တာေတြ သိေအာင္ေမးျမန္းျပီး ျပည္တြင္းက လူေတြ ဘဝ ကို အေကာင္းဆံုး လုပ္ဖို ့ၾကိဳးစားၾကပါ ။ အမွန္တရားဆိုတာ ေပ်ာက္ကြယ္ေစတဲ့ အရာထဲမွာ မပါဖူး ။ ေနဝင္း ခင္ညြန္ ့ သန္းေရြ တို ့လူသတ္မႈေတြလဲ စာအုပ္ၾကီးနဲ ့ျဖစ္ေနျပီ ။
December 25, 2011 at 8:32 am |
Htay Tint Boon Myo Myo ကၽြန္ေတာ္လည္း မနီလိြဳင္ကို ၁၉၉၇ က်မွ ေရာက္ဖူးပါတယ္ ။ ေရာက္ေရာက္ျခင္း လံုျခံဳေရးစစ္ေဆးခ်ိန္နဲ ့ေတြ ့လို ့ သတင္းပို ့လိုက္ရပါတယ္ ။ ဘာသာစကား ယဥ္ေက်းမႈ မတူသူေတြ သူ ့အစုနဲ ့သူေနၾကပါတယ္ ။ ေက်ာင္းသားေတြ ျမန္မာျပည္ထဲပို ့တဲ့ စာေတြကိုင္ျပီး ျမန္မာေထာက္လွမ္းေရးေတြ ထိုင္းႏိူင္ငံထဲကို ၁၉၉၄ မွာကထဲက ဝင္လာတယ္ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ ၂၀၁၀ မွာ အိမ္က ညီနဲ ့ျပန္ေတြ ့မွ အတိအက်သိရပါတယ္ ။ ေထာင္ေက်ာ္စာရင္း ေက်ာင္းသားေတြထဲက မနက္မိုးလင္းရင္ အရက္ေသာက္တာ လူအနည္းငယ္ပါ ။ စားရတဲ့ ထမင္းဆိုတာ သိမ္းထားရင္ ၃ နာရီဘဲ ခံတယ္ ။ သိုးသြားတယ္ ။လက္ခ်ိဳးေရတြက္လို ့ရပါတယ္ ။ လူသတ္မႈျဖစ္တာကလဲ ၃ မႈရွိခဲ့ပါတယ္ ။ ရိုက္မႈေတြလည္းရွိပါတယ္ ။ အရက္ေသာက္တာတို ့ စကားႏိူင္လုတာေတြကေနျပီး ျဖစ္ၾကတာပါ ။ မနီလီြဳင္စခန္းမွာ ေက်ာင္းသား စခန္းေကာ္မီတီ ဆိုတာ ရွိပါတယ္ ။ ထိုင္း အစိုးရက အသိအမွတ္ျပဳထားတာပါ ။ စခန္းတြင္းမွာ ေနထိုင္ၾကေသာ လူေတြအားလံုး ထိုင္းဥပေဒ နဲ ့အညီေနထိုင္ၾကရပါတယ္ ။ ၁၉၉၉ ဦးဇင္းေမာင္ အသတ္ခံရမႈမွာ ယေန ့အထိ တရားခံ မရွိေသးပါ ။ အလံုပိတ္ထားတဲ့ ေက်ာင္းသားစခန္းျပင္ပက ဘုန္ၾကီးေက်ာင္းမွာ ျပင္ပက ေၾကးစားတေယာက္ ပုဆိန္နဲ ့လုပ္ၾကံခဲ့တယ္လို ့သာ မွတ္ခ်က္ ေပးႏိူင္ပါတယ္ ။ေဖ့ဘုတ္မွာ ျပည္တြင္း လူငယ္ေတြ ဝင္ဖတ္ေနလို ့ ေရးျပတာပါ ။
Ko Ko Htay ေတာ္လွန္ေရးုကုိခုတံုးလုပ္ကာအာဏာရူးျပီးလူမဆန္စြာယုတ္မာရက္စက္ခဲ့ႀကတဲ့.ေၿမာက္ပုိင္း ေအဘီအက္စ္ဒီဖက္ မွသူမ်ားနိုင္ေအာင္၊ေအာင္နိုင္၊ထြန္းေအာင္ေက်ာ္၊သံေခ်ာင္း၊မ်ိဴးဝင္းအေႀကာင္းအျဖစ္အပ်က္အစံုအတြင္းေရးမ်ားမႀကာမီလူတုိင္းဖတ္ႀကရေတာ့မည္။
December 25, 2011 at 8:36 am |
Htay Tint ကေနဒါေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသားေတြ စုစည္းေနတယ္ၾကားပါတယ္။ သူတို ့အဖြဲ ့ေတြ ထုတ္ျပန္ဖို ့ရွိပါတယ္။ မွတ္တမ္းေတြကို ေတာထဲမွာ လက္ေရးမူေတြနဲ ့ေရးခဲ့ျပီး ပလပ္စတစ္ ေသာက္ေရဗူးေတြနဲ ့ ေတာထဲကေန အသက္စြန္ ့ျပီး သယ္ထုတ္သြားပါတယ္ ။ ေလာေလာ ဆယ္ေတာ့ သမိုင္းမေကာင္းတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြ လူထုကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရးပိုင္းက ဦးေဆာင္မႈ မေပးႏိူင္ ေအာင္ စစ္တပ္ကလာသူ ။ ပါတီကလာသူ ။ ၾကံ ့ဖြံ ့ကလာသူ ။ တိုင္းရင္းသားက လာသူ ဘယ္သူဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ မွတ္တမ္းေတြ အစစ္ေတြနဲ ့ တင္ျပသင့္ပါတယ္ ။
Zaw Tun Aung ကိုစိုးေလးလို ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္ခ်င္သူေတြ နအဖကို အဲဒီအခ်ိန္ကထဲက
အခုထိ ေခါင္းေဆာင္ေနရာက တိုက္ပြဲဝင္ေနဆဲ ထင္ပါတယ္ ။
အာဏာရူးေတြ ဘာလုပ္ခဲ့လဲ
အဆံမရွိတဲ့ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ဘာေတြ သမိုင္းဝင္ မွတ္တမ္းလုပ္ခဲ့လဲ
လုပ္ရင္းကိုင္ရင္းနဲ ့ ၈၈အက်ဥ္းတန္ ႏွစ္ ၂၀ သမိုင္းတပုဒ္ ကို ျဖတ္သန္းမိျပီ ။
ျပည္တြင္းေခါင္းေဆာင္ ကိုသူရိန္က ျပည္ပအကူအညီနဲ ့
ျပည္တြင္းကို ရေနာင္းဘက္က ျပန္ဝင္ရန္လာေခၚလို ့လိုက္သြားတာ
ဘန္ေကာက္ ေရာက္ျပီး ရြာလည္ကာ ဘဝပ်က္မလို ျဖစ္ခဲ့ရပါတယ္ ။
ဝရဇိမ္ စာေစာင္( ေအးပက္မွ ဆရာေပါကူညီေပးသူ) လူငယ္ေလးမ်ားက ကူညီလို ့
ထမင္းငတ္ျပီး လမ္းေဘးအိပ္တဲ့ ဘဝက လြတ္သြားပါတယ္ ။
လပ္စီမွာ ေက်ာင္းသားေတြစုေနၾကရင္း
ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ ့ျဖစ္ေျမာက္ေရးမွာ ကူညီေနတံုး
ထိုင္းအစိုးရမွာ ထိုင္းျမန္မာ ဘာသာျပန္လိုေနတာနဲ ့
ေတာင္းဆိုမႈအရ လုပ္အားေပးခဲ့ရပါတယါ ။
ခပ္တိုတိုေျပာရလွ်င္ ဒုကၡေရာက္လာတဲ ့ ေတာ္လွန္ေရးက ရဲေဘာ္ေတြကို ဘန္ေကာက္မွာ လွည့္ျပီးကူညီခဲ့ပါတယ္ ။
ေနာက္ေတာ့ မဟာခ်ိဳင္ေရာက္ျပီး လူထုနဲ ့တသားတည္းေနျပီး လူထုကာကြယ္ေရးနဲ လူထုဦးေဆာင္ေရးကို ၁၉၉၉ အထိတာဝန္ယူခဲ့ပါတယ္
Love Burma Who’s for Comission Of Inquiry ( COI ) Former Military Dictator Than Shwe Groups (or) ABSDF( Moethee Zun )( Dr Naing Aung ) (Dr Aung Naing), Mark Famaner BCUK ( Burma Campaign UK ),Aung Din USCB ( US Campaign for Burma ),Dr Myint Cho ( Burma Campaign Australia ), Aung Htoo ( BLC ) ( Burma Lawyers Council ),KNU ?????????Why did Daw Aung San Suu Kyi refuse for Comission Of Inquiry ( COI )???????She dealed Quantana just for Inquiry??? She didn’t accept whoever to prosecute.!!!!!!!!!!!!Why we didn’t achieve to restore Democracy , Human Rights in Burma until now????????Why( inside) Burmese people didn’t believe (outside) opposite groups ??????? What’s for they’re doing???????? Is it for( inside)people or own power,own profits?????????
December 25, 2011 at 8:38 am |
Love Burma http://tayzathura.blogspot.com/2010/03/killing-fields-of-under-absdf-dr-naing.html
.: Killing fields of under ABSDF Dr. Naing Aung and Dr. Aung Naing.
tayzathura.blogspot.com
December 25, 2011 at 9:07 am |
Aung Naing had admitted to the executions of young ABSDF students in the book:
“All Wars Are Dirty” by PHIL THORNTON
He had given lame excuses of not knowing or understanding the Human Rights and democracy. He also wrongly claimed that the killings were not politically motivated and nobody gained any political advantage.
The worst part was that he never mentioned the tortures and the actual number of executions was much more than he admitted.
He claimed and blamed the KIO, Amnesty International and the ICRC with the following statement, “before we made it we approached, through the KIO, Amnesty International and the ICRC [International Committee of the Red Cross]. We needed help; we wanted to hand the prisoners over to them. They said they couldn’t do anything, as they could not reach us on the Burma-China border.”
We need to investigate whether AI and ICRC actually got the news and refused to accept the student rebel prisoners. If they really get the message but acted irresponsibly they should be condemned because it is not very difficult to reach the ABSDF Camp through Burma, as many parents and relatives had really done that after informing the Burmese government and the Foreign Embassies like USA, British and Japan. We knew that the remaining students were released by the help of KIO/KIA without the knowledge of Aung Naing and new ABSDF leaders.
Aung Naing, we need a War Crime Tribunal but not merely an investigation like South Africa’s Truth Commission. Sorry, we could see your cunning wits of wishing to be free or off the hook even before you were caught.
To be fair to you, we wish to know why some of your partners in crime who were caught by Myanmar Military were not tried with the war crimes. May be they don’t wish to open their secret MI files but even if few of them were actually spies you have no right to torture hundreds and killed about fifty of them.
Just because MI’s “Myet Khin Thit” put a propaganda wedge by claiming that their spies had successfully infiltrated the ABSDF, your group led by ‘Shanis’ staged a coup, arrested, tortured and killed the fellow student rebels. If you had a sound and reasonable mind, you should understand or see through that propaganda warfare. No government nor any enemy would just easily declare that their spies had successfully infiltrated the opposing enemy and risks the exposures of their valued informants.
Excerpts from the “All Wars Are Dirty” by PHIL THORNTON
(Page 161, 162 and 163)
When I ran the journalism-training workshops on the border, I worked with either a Burmese or Karen translator, depending on the group. One of these translators was Aung Naing, the former Burmese student leader I had interviewed about NGOs. He was now a journalist, politically aware and with a sharp sense of humour. I particularly enjoyed working with him, and he had a very interesting history I was curious to find out more about.
Aung Naing had the face of a choirboy, and he dressed like the doctor he should have become: neat blue shirt tucked into charcoal trousers. His English was excellent. He laughed easily as he joked around the edges of the tragedy that was his life. He was a former chairman of the All-Burma Students’ Democratic Front [ABSDF) for northern Burma, and had played a central role in one of the biggest scandals to hit at the heart of the Burmese student army.
On February 12,1992, student soldiers executed fifteen of their comrades accused of spying for the regime. I wanted to interview Aung Naing about it, as he was one of the leaders who ordered the executions. It was a tough place to put him in, although he was surprised that no one had ever interviewed him about the incident before. He agreed, and we met in Mae Hong Son—where his group’s classes were held—at the house of a Burmese doctor, where I was staying. Aung Naing judged it would be a long night as I placed my notebook and tape recorder on the table. He responded by getting a bottle of whiskey and a cooler of ice. He drank heavily as we talked. I let the tape recorder capture his testimony.
“In 1988 I was studying medicine in Mandalay. I was a student leader during the pro-democracy demonstrations. The regime accused me of illegal political activities, so in 19891 left Mandalay to join the northern ABSDF in the Kachin State, close to the Chinese “It was tough, most of us were city kids with no experience of living in the jungle. We built and lived in basic bamboo huts. The Kachin Independence Organization (KIO) supplied us with food, but it was difficult to survive, and many died. The Kachin didn’t completely trust us, as we were Burmans. They gave us a region to make money from jade mining and tax. It was 8,000 feet high, rocky, and difficult to grow rice or crops. We depended on supplies “In the rainy season the Burmese army attacked our positions, destroying our stores. We went without rice and salt for ten days. We became weak and those who got malaria died. I lost many friends, some only eighteen years old. Each of us got fifty kyat a month to live on. We existed by trapping and eating monkeys, rats, and porcupines . . . anything.
“I was shocked to see people blown up and dead bodies. I had no battle experience, but I did fight. In 1990 we fought for forty days. I took command after our chief-of-staff was injured. We got weapons from the KIO and what we took from dead enemy soldiers.
“At this time I was elected general secretary. I was in charge of our underground network. We used it to recruit students inside Burma. We began to notice we were able to go back and forth through enemy lines without problems, but we found we had recruited students who had family connections with Military Intelligence. Our numbers quickly grew to more than 800. We suspected our network had been infiltrated by MI. Reports from the front line indicated we were losing battles in suspicious circumstances. Our soldiers noticed knife marks had been cut in trees that could have led Burmese soldiers to our positions.
“We started to watch some people. We arrested four or five and, after interrogation, we had a small list. The list included members of our central committee. We found out the National Intelligence Bureau had trained some of these as spies, and others were just used as informers. I think some were motivated by ultra-nationalistic visions of a Burman master race.
“It was very difficult for us to know what to do. I panicked. We knew nothing about human rights, or, more to the point, we didn’t understand. We asked the KIO to help us to interrogate. By now we had a list of eighty spies. We made videotapes in case no one believed us. We chained the spies and locked them in the barracks.
A Northern ABSDF central committee decided fifteen spies would be given the death penalty. We were at war, in armed struggle with the Burmese regime. Our constitution and law said we could give spies the death penalty. Many of our comrades had been killed because of these spies. Some members called for the death penalty for the entire eighty. We debated, argued, and finally agreed to fifteen. The sentences were determined by what the spies had done and how important they were to the [Burmese] military.”
Aung Naing was distressed by his memories and having to replay the events leading up to the executions. I upset him further when I asked him how the death sentences were carried out.
“Some of them were shot and some were beheaded. They were shot at close range by pistol by our officers. We thought the guns caused more suffering, so we thought if we switched to machetes it would be less. But they were not cleanly beheaded, even though the spinal cords were severed. I watched . . . it was done in front of all ABSDF soldiers.
“We would have liked to free all of them—but if we had, it would have sent a message that we welcomed spies. It was a hard decision to make, and before we made it we approached, through the KIO, Amnesty International and the ICRC [International Committee of the Red Cross]. We needed help; we wanted to hand the prisoners
164
over to them. They said they couldn’t do anything, as they could not reach us on the Burma-China border. “It was the hardest thing I’ve ever done. But we felt we had no choice. It was not uncommon for armed opposition groups in Burma to execute spies. The Burmese army just killed anyone they caught on the spot without a trial.”
Aung Naing left the room to throw up. He came back and swallowed hard before he continued. “When life is peaceful, it’s easy to draw moral lines, but in war it’s different. In the jungle the only way to conduct politics is with armed struggle. It was said that the killings were politically motivated, but nobody gained any political advantage. We had no internal splits, none of us gained anything. Before the executions we ate fish paste, and after the executions we ate fish paste. It could have been eighty instead of fifteen. It is understandable the families are upset. We asked the parents to come and talk with us.
The people who betrayed us were our friends. My friend, Htun Aung Kyaw [ABSDF chairman at the time], was executed. He was like my older brother. We were very close. He didn’t admit he was involved, but evidence showed that he was.
“The fighting was hard. War is a different reality. We were isolated and had no connection with human rights groups. We had no opportunity to learn about democracy or human rights. If we had, it may have been different. I believed I needed to take responsibility and resolve the problem. There should be an investigation like South Africa’s Truth Commission. People need to know what really happened. The problem will be to get MI to hand over their files.
We thought we were emulating our hero Aung San by going to the jungle to fight to free our country. We didn’t even know Burma was freed because of the Second World War.
“I was 24. I thought I was old enough, but after this experience I knew I was too young to be a leader. I’m glad I’m out of politics.”
During lunch with Aung Naing in Mae Hong Son a few days after the interview, I pointed my spoon at a pungent dish in a wok. Aung Naing laughed and said that it was monkey intestine.
December 25, 2011 at 9:08 am |
Dear other bloggers, editors and publishers,
I hope some of you could remember the following true story occurred during 1990/1995 at the ABSDF, upper Burma student rebel camp, in the Burma’s Kachin State, near the China border. There were some 40 anti-government activists, unjustly tortured and sadly killed by fellow activists. I was one of them and this could be called as the memoirs of a student revolutionary.
Please kindly read to taste some selected pages of my chronicle and if you wish to publish this teaser, please feel free to do so.
I would like to discuss the future publisher who would be interested to publish the full book. I wrote it into a story form rather than as a plain diary to attract the reader’s attention and for easier and pleasurable reading.
As some of you may be experienced authors and may be the experts in Burma politics, I hope any one of you would be interested to edit the whole book and find a publisher for me. We could discuss about the terms and conditions if you are interested.
Thanking You,
Yours Sincerely,
SMAR Nyi Nyi
The Forgotten Justice under the shadow of the curse
By SMAR
(02)
There is nobody in the left of us, from there; the whole camp can be seen. There is a cassette tape recorder recording from the very beginning.
Aung Naing sits there first and starts the conversation with the reporter.
First, Yin Dee takes some group photos of us. Then introduce one after another with Yin Dee.
After that, her first question is “were you tortured during the interrogation?”
I answered, “Now, we are in good shape.”
“No, I just mean, were you tortured during the interrogation?”
“Student army provides us proper medical attention.”
“Were you tortured?” She raises her voice.
“If injury is bad, they provide us intensive care.”
She is staring at me and I wink to the cassette tape recorder and look her back with appeal.
(Please don’t corner me, know by yourself)
But, unexpectedly, Aung Naing saves the situation. “Yes, we beat them, whipped, kicked and everything. When it was needed, we apply electric shock and everything. They are very stubborn and cunning. If we did not do like that they would never speak.”
Yin Dee seems to know the situation very well and her interest on the matter is running.
M 2
Well, stand in the snow outside; don’t move we are just the spectators of the Myo Win’s horsing around show.
Soon after that Than Zaw rings to Myo Win. Myo Win has to go to the telephone table and listen to it.
What? Not disappeared, healed.
Well, you have to perform alluding to the order whether it is disappeared or healed, get it good.
We are puzzled with the words. But we slightly know that KIA informed student army to bring back Sow Win Than because he is cured, But Ta Yote Kyi, answerer of the KIA’s call, acknowledged heal as flee. So he informed it to Than Zaw. Than Zaw brought it to Myo Win.
We are familiar with death for long times. In the beginning, all of us have been facing death as a closed neighbor and we have luckily escaped it.
So, we are like undertakers, thinking of death as daily occupation. Undertaker thinks of the death as work and we think of the death of other as we survived. We take death from the other end. When you think of the survival at that time breeze, music, love, beauty and everything cannot come into your mind. Even kind, sympathy and considerate are the poisons for all of us. But, you have to note here is, there is different between survival and fighting back together.
(4)
No reply from him.
Ten minutes after, everybody in the house can hear the foot steps outside the house. Incident follows the sound two armed soldiers come into the house from the front door and at the same time. La Sai and Kyaw Htin Oo from the back door.
La Sai and Kyaw Htin Oo approach Khin Mg Soe from the left and right at the presence of all of us. Kyaw Htin Oo push pointed Khin Mg Soe’s back of the head with recently hire gun. At the mean time, La Sai hand cuffs him in the back. It is as easy as a bird-catch to the personal staff officer of the chairman in the chairman’s house at the presence of chairman.
Khin Mg Soe is beaten badly and driven out of the house.
“Explain it to me”, I demand.
Htun Aung Kyaw replies, “I green lighted it”.
No, you are lying. You mean that you also green lighted them to swindle a hand-gun from a chairman.
Cho Gyi butts in between us.
Hey, chairman, this time, you are not insulted, but you are fucked.
Now, now, I order all of you to have proper courtesy while you are speaking with chairman. Oh, I reach here today and I have to obey the order from my chairman friend. Well, I have a formal argument with you.
Explain me about the situation that is no guard in your house. Next thing is more special. I want to bring back the case of Khin Mg Soe. No. No, please don’t tell me that you green lighted. You know nothing till it occurred. If you knew everything before hand, it was no need for them.
(10)
After a moment, Nyi Nyi Kyaw askes Theik Htun Oo to arrange tea for all of us.
As Theik Htun Oo leaves, Nyi Nyi Kyaw says, I have tried several times chairman about this detaining business but he reasoning has never paid proper attention. He even forced me not to continue at the last time.
Now, it is up to you to reason your friend. I don’t want it to be overheard by others. That’s why I sent Theik Htun Oo out.
At the mean time, we are informed that Khin Mg Soe had expired during the interrogation. It is told that Khin Mg Soe was very stubborn and chooses to die instead of confessing.
We all agree on a thing that Khin Mg Soe was accused but not confessed yet. Therefore his body is still eligible to have a burial procedure according to ABSDF rules and regulations and Islamic rule.
Htun Aung Kyaw replies that it is already finished.
What? It would be putting in a pit and fill back the soil.
Isn’t that enough?
Good enough for dogs and cats.
I go out of the house desperately.
Am I wrong of coming here?
Aung Min followed me and whispering me about the same old thing, “Nyi Nyi, do something in time, we cannot reason…”
(200)
He accepts my reasoning and he cannot make trouble for us. I am not sure he is angry or fed up with the situation.
Then he starts another way.
Hey Aung Min, why are you smiling?
No, sir, not at all.
Anger of Hla Myo Aung does not burst out but his blood monger and unkind mind burst out.
Then, you look for the gun. Do you want to grab the?
No, Sir. I dare not. And it is impossible since I am in the stock.
Oh, I see if you are not in the stock you will do.
No, Sir, I don’t mean it.
He beats him with a cane stick for several times.
You do mean it. You do mean it.
Now, wait, I will come back.
He leaves us in the lock up and goes to his barrack. Hey, Aung Min, don’t explain, don’t reason, ask him to forgive and apologize to him. That’s all you have to do. Yes, brother.
He comes back with a self made Nun Chut Ku, kung fu folding stick, land horsing around in front of us walking to and fro. He also gives speech, insipid speech. He tells us to be honest, to be simple, and to be sincere. Not to think ingratitude things to student army.
While he is speaking, he beats Aung Min with that folding stick in his back.
(109)
Currency, so they are the rich guys among the ordinary guys. San Htun and Let Thee are coming with some crook idea.
Ta Yote Kyi, can you spend some money on liquor?
What is your idea?
If you spend on liquor, I will arrange for meat. May be 75 tickles.
Se Thu buts in, 75 tickles is well enough for two bottles of vodka.
Vodka?
Yes, made in China vodka.
Well, I will go and get the meat. Arrange for the bottle.
Sure, sure.
They two go down and come back up in no time.
“Meat is fresh” Ta Yote Kyi says.
Yes, good steak.
Se Thu fries all the meat.
Well, good shot-eat.
Nyi Nyi, why don’t you eat some?
What meat is this?
You can have. It is hog deer.
Who shoot it? I have not heard the sound today.
While I am looking carefully, meat is a little queer. No, meat is normal, but blood vessel is rather big and it appears to be the wind pipe in the fried lung of beef.
I ask them again, “what meat is this?”
Hog, hog. Hogging around here for nothing.
It is from hogging Zaw Win Chit.
But it is clean; we cut the chunk from thigh.
(12)
Enough! Enough. This is revolution.
What do you mean by enough?
Do you mean that homicide is legal here?
In the name of revolution?
No, no, I don’t mean it. I will explain you everything when this thing is over.
Than Chaung promised it to me.
What? By your words, it proves that you know nothing about present circumstances.
I trust my fellow comrades.
Well, what about us?
Not the fellow comrades? Not trust worthy?
Please, don’t corner me.
I am fed up with all of you.
Htun Aung Kyaw goes back into the house. Everybody keeps quiet in one’s own day dreaming. There are not less than twenty killings in the name of revolution.
When we, Cho Gyi and I were in Mandalay, We send the ultimatum not to kill Khin Cho Oo and Nan Aung Htway Kyi. We would not work for ABSDF anymore if you continue killing each other. At that time, Myo Win sent letter of explanation to us and gave us the addresses of two ladies. Anyhow, they stop that business but now these two ladies are detained again.
U Ye Wa Da, chairman of the monk union also sent argumentation letter to them.
I have no idea that way NLD or some other group said nothing about it, not even Daw Aung San Suu Kyi.
(16)
So it is pity that there are only 350 patriot ABSDF members in whole upper Burma. Don’t put like that, I don’t mean it.
Yes, you do mean it, but you daren’t confess.
You must not speak like that. Everybody has the right to choose one’s own way. Even me, when I feel fed-up with the situation, I have the right to go back on my own will.
No, how can it be?
Why not?
Because, I say no. you’ve got it?
I even cannot speak a single word.
I am hurt deep inside my heart and I promise myself to demand official explanation after revolution.
All of us keep quiet.
We spend the day without doing something.
Nyi Nyi Kyaw and Ye Lin come to me after meal before noon. They ask me to go to KIA camp. Where?
To Daw Khin Nyo’s house, we can have tea there.
Then, let’s go.
She was once an ABSDF member and now she married to the PSO of KIA chief of staff, Captain Hkun Naw. She was in detaining list but KIA chief of staff saved her.
When we are about to go Theik Htun Oo and other fellow accompany us. That new comer is from Myo Thit, Baman and his name is Ko Htun. He was once a red Shan levy, these levies were together with BSPP and against KIA.
(112)
At that time, Myo Win comes to the prison. At FIR I don’t know it because I am blindfolded but Than Zaw removes my blindfold and open my handcuff. Then my two hands are put in front and tied again and tied to the post.
Hey, kalar, don’t play yada yada, I only remove thumb cuff because of V.C.S order.
Thank you, thank you and thank to V.C.S.
Now I am relieved from that awkward position. Thank you again. I will pay back for it sometimes.
I only know later that from that time on, my mental status is poisoned. I start to feel allergic to it with the symptom of fear and humble. For suffering that allergic I am more humble and fear cultivate inside by itself. That condition brings mild treatment from the guards and my inner self prefer mild treatment, I am humble and try to be humble for the future.
Again, I feel pain in my whole body and I feel pity for myself. That is another effect of poison. I am crying inside the heart and self pities progress in my mental function.
Will you shed tears for me?
When somebody calls me, I reply in very submissive manner and reply…
No, sir, I don’t feel like eating something
(312)
Ask permission from Dr Naing Aung, chairman of the ABSDF (H.Q) to release Bo Bo, Wa Na Zaw and Nyi Nyi Aung. But, if I.C.R.C comes in the meantime, they will release everybody.
They listened and made no argument and sign the paper.
After that, we discuss ourselves about our situation and what we shall do with it.
They are not seemed to be slackening their stands.
Another thing is C.S and V.C.S avoid us. And they speak too much about ABSDF (H.Q) and Dr Naing Aung. It seems that Dr. Naing Aung is here.
Yes, this guy tries to be big and taking the responsibilities of the killing. I doubt it that he really knows what he is doing. With his prawn brain, he is the chairman of ABSDF (H.Q.).
Mg Mg, don’t left behind NLD (LA). They are one step ahead of Naing Aung. They live together in a camp.
So I think we’d better bargain something out. If we can compromise, we can gain something. Then, with three young guys, they are a little bit soft. So, we will ask Bo Bo, Wa Na Zaw and Nyi Nyi Aung back. They are young and according to their words, they are not the officers.
While they are waiting for the tall order we will wait here. We even will accept if only one is released.
On 2nd of April, the responsibilities of student army, Aung Naingm Aung Gyi m Ne Dun, Thet Tun and Than Zaw arrange a meeting with seven guys. The Japanese reporter and parents are also invited.
(21)
I wink and learn the situation.
Two guys are beside Htun Aung Kyaw and other three are beside us.
Sit up sit up. Put your hands on the head, both of you.
Htun Aung Kyaw, comes down from the bed.
As he steps down, he is kicked in the face.
The distinct thing in the dark is the cry of Htun Aung Kyaw. Than Zaw asks to step down on Cho Gyi. He obeys the orders and several cries appear just after obeying the order.
Now, my term comes. “Nyi Nyi! Come down”.
But I cannot go down the bed straight away because I have just come from the town recently and there are so many booties left at me.
First, Than Zaw takes my Seiko 5 brand wrist watch and field jacket. Thet Lin takes my walking shoes and socks.
After that taking over, I put my both hands at the back of the head and squat as others in front of the house.
I can see Cho Gyi bleeding in the head. Myo Win comes up to us and speaks to me. “Hey Nyi Nyi, haven’t I told you that I am tiger, not a deer”.
“Yes, but I cannot understand the entire things”.
“Hey, kalar shut up. Do you want to die?” Than Zaw threatens me.
Oh, this is the first racial abuse I have received since I have reached this camp.
(26)
Than Chang and Myo Win do not take the action for these words. Htun Aung Kyaw tries to thin down our anger, ABSDF members from Moe Nhyin, Moe Kaung and Numma are spreading these words more than before.
Oh, we are thin skinned.
Something very bad will be happened soon.
Ye Lin, Nyi Nyi Kyaw and all of the guys from Mandalay agree on the matter that situation is bad except our chairman he fails to accept it.
Now our ABSDF is like a patient suffering from cancer. All of the interior organs are eaten up. And it is rotten.
Yes, many were executed. Many more fled in to town back. What about the remainders? We can classify them into three groups.
Hunters are in first group. Hunted guys are in second group and the rest are the spectators.
The other day, I had met Khin Shwe Hlaing near lecture hall. She knows me very well. When she and her friend were chased by the MIs in Mandalay, I hid them in my house and arranged their route to join ABSDF. I tried to make a discussion about the present situation and killings.
I could not believe my ears that she snorted out the reply and said, “that is none of my business.’
I asked her back, “then, what your business was?”
Well, I truly trust C.S Than Chaung.
He is sincere and he can never be wrong.”
(35)
I am thinking about the physical appearance and inner form. No, not exactly like this. I’ll try to put it in another way. Yes, hardware and software.
If you have learned something, the essence of the learned situated in your inner self is software. Certificate or acknowledgement or anything that indicate your skill is just hardware. Same method of thinking can apply to doctors, engineers and everything not excluding politicians.
So long as the software and hardware are matched each others, it is okay. When software is better than its hardware, it is not much of a trouble for that person. Only that fellow is too perfect to his occupation. But when hardware superiors to its software, it is finish. It is like money drawing a car or a donkey ruling the forest.
Almost all of the dictators in the past were socks. But their hardware was so great and big to be dictators.
Now, what do you think of our CEC members? What about every fucking body!
We are at the wrong play ground at the wrong time. If we try to score now, we would be like Escobar of Columbia.
Well, just Yada Yada and be fucked together.
ya·da ya·da
Variant(s):
oryad·da yad·da \ˈyä-də-ˈyä-də\ oryada yada yadaoryadda yadda yadda \-ˈyä-də\
Function:
noun
Etymology:
alteration of earlier yatata idle chatter, probably ultimately from British dialect and argot yatter-yatter to chatter, of imitative origin
Date:
1980
: boring or empty talk yada yada about the economy> —often used interjectionally especially in recounting words regarded as too dull or predictable to be worth repeating
The Yada Yada – Wikipedia, the free encyclopedia
Source
“The Yada Yada” is the 153rd episode of the American NBC sitcom Seinfeld. The 19th episode of the 8th season, it aired on April 24, 1997. George’s girlfriend is big on using the phrase “yada yada ya…en.wikipedia.org/wiki/The_Yada_Yada
(129)
And the other end of the line is put on the beam.
Guards taunted the end and hook poked in the ear. Zaw Win Chit tip toed to reduce the pressure. The guards taunted further and hook went into the deeper inside. Zaw Win Chit cried loudly, “kill me, kill me. You are blood thirsty, kill me now”, like that kind of crying, he was punished badly and expired of injury sustained.
These guys are very bad; Yan Shin was also killed cold bloodedly. Yan Shin went to ABGF India camp and brought Than Chae from there to work in ABSDF. When they reached Phar Khant area back from India, Yan Shin and another guy from Mandalay were beheaded.
What did Than Chae say with it?
He kept on blind eyes?
Well, if he has certain responsibilities with it, he has to answer at the ICC.
Now, he is here and what did he say about the present circumstance?
I am afraid that he is a little too busy at present.
What did he do?
Tomcatting!
You mean it?
No, no. I really don’t know whether he is tomcatting or not. But he is busy in courting Khin Shwe Hlaing.
Good show, veteran and leftover story.
Anyhow, he cannot be clean by keeping. Blind eyes and guilty of encouraging Myo Win and Than Chaung.
Sure thing.
When the work is finished. We are a little busy but it is worth working.
(40)
But please don’t sing here. I don’t want to listen. I want to sleep. I don’t want to speak. Don’t let him sleep make him awake.
No, no just a moment. Even the lion sleeps likes an eagle. Sure, fishing is the naughty fame. No, fish cannot see the hook. Then, it is a trick. It is not a fair game. Why don’t you like lucky strike? I prefer non-filter. Yes, tomorrow is possible. Yes, we will escape. No, no, I don’t want to bathe. It is cold.
Oh, Zaw Zaw Min stands beside me with griming smile. He holds the empty bucket and I am wet in the sitting position.
I still do not know the situation well.
But, the sure thing is the pain. The pain is felt all over my body. It is stinging in my fore head and in the temples. I cannot focus and cannot see distinctly.
Today, I am feeling a little better. Yes, I’ve just thought, maybe, because I have already thought to the end. They came to me and labeled me to be the major Mg Mg Cho of military intelligent service Mandalay. My cousin brother Htun Aung Kyaw is the major of the same department.
What a fool they are? My name in the national registration card is Aung Than. When I attended the mission school in Mandalay, my name is was Freedy. Cho Gyi is the nick name called by relatives. Now they give a new name.
(45)
I am not exaggerating with the matter. I will give you a fine sketch on this subject. It is concerning with late Pyae Soe Naing and Khin Cho Oo.
Pyae Soe Naing was tortured during the interrogation. No, no, not tortured during the interrogation. It was beating out, torturing out the confession. His last words were “I don’t want to disgust ABSDF.”
After those words he got shock and fainted and expired straight away.
Pyae Soe Naing expired without being confessed. For that, they were not satisfied with the situation. So they brought in Khin Cho Oo and made her sit beside the body next, made her to hug the corpse and cry. They took the video record of it. It was happening in the middle if CEC members, intelligent staffs and some female staffs including Ju Ju, Taint Swe and Tin San Oo. Khin Cho Oo was forced to perform indecent act orally to the secret part of the dead body.
Have you ever heard of this kind in practice? It was really inhumane. There were still further insult and defamation. They propagate that detained agents are like dogs. They show Khin Cho Oo as an example that she did unthinkable act voluntarily with fellow spy’s dead body.
(48)
Head 1, 2, 3, 4, and blood flown down on the face. Yan Aung shows no sign of pain and stares back Myo Win in his face.
28, 29,30,31,32
Myo Win stops. He seems to be shock with the will and resistant mind of Yan Aung. He shouts, swears and kicks him and goes out of war office.
Can you explain me who is brave and who is coward. Is brave a physical reaction or mental reaction? Where does it transform from physical to mental? Where is the border line?
I have forgotten to inform you that during the interrogation, four inch nail was drive home into the anus of Pyae Sow Naing and apply 220 v electric shocks. Still sympathic toABSDF?
As for me I never resist them physically. I have never asked extra treatment. I have already enough.
I learned that Crusification will come to us tomorrow. Let’s wait and prepare for it with a good sleep. Good sleep is a good pain killer. I even started to feel good taste in the pain.
Okey, let’s see what NLD (LA) and opposition leaders do.
(50)
Two brave ladies were tied on the cross. Whipped all over body even on the face and molested verbally.
This incident is the master plan stage show. This is neither an incident nor an accident. This thing happened according to the plan, according to plan, according to an intelligent procedure. I have enough facts to draw a good explanation.
Beside these two ladies, there are three more ladies among the detainees. They are Nan Saw, Thin Thin Nyi and Tue Tue. All of the detainees know well that Thin Thin Nyi would be released soon. The guards confessed that they are not allowed to beat Thin Thin Nyi because she will be released soon. They just want to show others and take safety channel for the future with the file of Thin Thin Nyi. She will be beaten only five moderate slashes.
Early in the morning after meal, Htun Aung Kyaw and me are brought to the uphill to be crucified. Two crosses are ten feet parted each other. There are some detainee arrived there to witness how accused are dealt.
At that time, Myo Win askes all of us to discuss the matter. Nobody knows what to speak and what to discuss except Khin Mg Zaw and Moe Gyi.
Moe Gyi and Khin Mg Zaw speak one by one that we are the government spies and in order to save our lives. We have to be hone with ABSDF and the revolution.
(52)
They would slacken you a bit. If not, they will beat you to the death. These guys are manic for these words. When they hear these words they satisfied and if not, their anger turns to be madness.
But Zaw Zaw Min laughs aloud and take out four inch nails from the pocket of his jackets and….
Mg Htway, go down and take hammer. Mg Htway comes back and Zaw Zaw Min drives down nails each onto cross bar through Htun Aung Kyaw’s both palms.
Pain and cry. Cry and pain are not strangers for the detainees. These two things come to us without warning. Somebody among us who has no pain or no cry would only be a traitor such as Moe Gyi and Khin Mg Zaw. They betray us knowingly for their betterment. Myo Zaw and Win Myint would not be left out.
Even the glorious chairman Aung Naing; I will bet that he knows that everybody in this war office is not the government agents.
This Aung Naing surely will sell his mother in order for the safety for himself.
Khin Mg Zaw and Moe Gyi have spoken the words cause chaos among ignorant and uninformative students. They both confessed to be coming here in order to destroy ABSDF and pointed every detainee to be accomplice of them. That is enough. Enough for them.
(175)
During demonetization demonstration, I was able to mix up with the leaders and I informed everything to the military authorities. They have satisfied with my work and I was promoted.
What was your rank then?
I was a sergeant and promoted to be the second lieutenant.
Oh, jump promotion!
(What the hell, I am very careless, maybe, it is because of the pain, can’t help, jump promoted myself)
I have already told you that I am being satisfied. Have you ever been in a battle field?
No, not a single time. It is not my business.
Then, what did you do?
I was in the upgrading section.
What’s that? Upgrading section?
It is more politic than military. We were upgraded there, in that section.
There were several columns what are these?
Language columns: Such as, Chinese, Thai, Hindi, English, Russian, Commercial and Politics.
I was a tutor of English department.
Yes, yes, that’s why your English is good.
Where did you learn English?
A captain in our department.
Who sent you here?
Captain Myint Oo of MI 1, Mandalay.
When I was about to sent here, I was promoted as lieutenant.
Captain Myint Oo is the chief of MI 1, Mandalay.
(67)
Friend of my youngest brother at medical school two years junior to my brother. When his parents disowned him because of the pressure of the government, he was not well and stayed a day at my house. My brother even gave him some medical treatment.
Myo Win and Aung Naing go out with big smiles. When you are coming here, was there any special course?
Yes, we, 13 attendants, my role number is 6.
(I am the number six among my brothers and sister.)
Name the attendants.
Tin Mg, Tin Mg Nyunt , Tin Soe, Chit Hpo, Chit Phae, Hla Shwe, Ye Myint, Myo Lwin, Khin Mg Myint and remaining persons . For them I don’t remember the names.
Okey, okey, no need to tell all 13 names.
(These names are the names of the head of the families living in Taung Sin Kyone Mosque compound, Mandalay)
How do you send data to MI 1?
(What? I have already confessed that I am a lieutenant of that MI 1. And is there special method needed to bring my information into my office?)
Regularly, I send once a week.
There is a certain man called Nyi Me, who owns a car spare parts store near Muslim caretaker service building, is the dispatch runner.
(He is the friend of my brother)
In emergency case, what do you do?
Myo Lwin, lives at the corner of 29th. x 93 th. Streets, is for emergency.
Don’t you think of radio transmitter, telephone?
(69)
I will give you the chance.
Now, you don’t have to give gun and poison straight away.
What you need is confess and promise me to give later.
If not you will die.
Please, cs, I am not a spy.
Several hits come to me on my whole body.
Well, son of the bitch asks for more.
Myo Win brings in big pieces of tarred board.
Oh, I am the only one to care for my life. I am not such a hero to die in this place. It is hot. Yes, hotter than hot.
I cannot bear anymore.
Stop. Stop it.
I will tell everything.
Ok, you confess that you are a major.
Yes, yes.
Now, untie him.
Arrange to send him back to war office.
You have learned a lot.
If you had confessed earlier. You would not have hurt. And you even could be like Khin Mg Zaw.
I cannot hear any more. I feel pain over my whole body and I am hurt both physically and mentally.
They bring all of us back to war office.
(71)
During the interrogation, I explain them about my situation and swear that I am a genuine student and nothing concerning with army but the trouble was they have already labeled us to be majors.
I just feel sorry for all of the detainees. I really feel sorry. They believe, trust and even rely on us, especially for Htun Aung Kyaw. Now, we cannot help even ourselves. We cannot resist the torture and confessed ourselves to be our hated enemies.
Those confessions would bring further torture among the detainees and it will bring further confession till to the devastation of ABSDF.
This is the most sure thing. Later, there will be a Red Shan Army in the place of ABSDF.
I have no idea that how many students would be tortured as the consequence of my confession. These guys were coming here to be taking part in revolution, not to be tortured and beheaded.
But, now, it is too late.
Later, some medic team comes to attend my injuries. Yes, I see some of them around Htun Aung Kyaw.
Dressing my injury is so pain as before when I received that injury. I also feel pain in my heart. They cannot apply ointments on my heart.
At the mean time, I hear cry of the pain from Htun Aung Kyaw, but I cannot pay attention.
(77)
All of the guards laugh on his words but not the detainees.
Everybody in the camp can hear the loud cry of Aah Site. Later some female medical staff come and attends the wounded ankle. But not properly. They give him Gentamycin injection.
Now I am drawing a picture of the real happening to the world. That is, the so called democracy loving students are torturing fellow democracy loving students and elder democracy loving politicians and spectators are keeping blind eyes on the matter. Everybody in this game is the democracy loving revolutionists.
Here are killings in the name of precious democracy, torturing in the name of precious democracy.
Concerning with the crime, one who commit the crime, he had to commit further crime in order to hide or cover the previous one.
At that time he had to commit more crime in order to challenge the opposition to shut the mouths. I am giving you the detail mental progression of ABSDF (NB)
(83)
They want to leave some. But they scare to leave some of us. The main thing is they don’t want some of us to go back to town. They seem not to know how to finish this play. They know their selves that they have gone too far. But they cannot stop now and they dare not kill all nor leave some to be due out their crimes.
Moe Gyi and Khin Mg Zaw play major role in this place. They can make the ordinary students to believe the story, and in early days they even can cheat some detainees. For these two mother fuckers’ confessions. They can pretend their killing to be legal and can prove of making no mistake while uncovering the spy ring.
Because of them, newly appointed Chairman Aung Naing claims that,
“If we do a single mistake in detaining and killing a single man, we will climb up to the gallows with our own will, without any legal examination”.
Later it becomes to be the everyday ritual of ABSDF (NB).
I will explain you why they are reciting this ritual well, when somebody was haunted by self for his false activity of the day time concerning with a single detainee. He would get up from the bed and drink a cup of water and did not go back to sleep again. So early in the morning, he would during some two or three pegs of grog. At about 10, he was drunk and the nightmare was still haunting him.
(83) A
Today is the very remarkable day for me. Guards arrange free fighting matches between detainees. Detainees are told to fight each other properly. Some kick and hit each other badly. It is pity to see that they still can hit each other. Bad, really bad.
At my term, Hla Myo Aung is watching the match carefully. Myo Zaw brings in Cho Gyi and Win Myint calls me to come into the field. Cho Gyi was once my instructor while I was playing karate. He played three batch senior to me in Haikari karate club.
At university, we were the classmates majoring in Chemistry. In the political field we were working together and now we are being detained together.
He is sick and unwell. How can I hurt him? We are facing each other.
Cho Gyi tells me to kick and hurt him but my soul and pride do not allow me to act so.
How can it be? How can I hurt sick old friend? Especially for an old instructor who taught you basic karate and ninja moves 15 years ago.
Stop stop it is enough.
Sir, this kalar is useless.
Yes, useless kalar. Myo Zaw agrees with Win Myint and hit me in the face for not fighting properly.
This time. This hit does hurt me but I am pleased with the hit.
We go to bed early to night and we have to sing longer than before. In my dream I sing “ King Archer”, a Burmese song of Khin One.
The main theme of the song is encouraging to the unjustly failed person.
(86)
Well, CS , I want to request you something now.
He listens to me enthusiastically and says, what, what can I do for you?
May be he thinks of getting the fish in the hook.
Yes, I want to take one more charoot when I go back.
Sure, sure, I also will tell them to allow you to smoke.
(hey, Than Chaung , we were caught in the first time at your cunning behavior . But there will be no next time when my term comes. Do stay as now and don’t cry then.)
That kind of experience was happened between Thein Htun and Dr Naing Aung told to Thein Htun that he knew him very well that Thein Htun could not be a spy. At that time, Thein Htun explained him about the actual circumstances. And introduced himself that he is the cousin of the minster of government in exile. Dr Thaung Htun. At that point Naing Aung burst out with anger and not to mention and degrade the name of minister. Thein Htun was beaten by Naing Aung. He was beaten with whip, baton and beaten in everywhere. He even ordered the intelligent squad to punish Thein Htun and the lying mouth with electric shock. Now, bring my Nyi Nyi to his place. “Nyi Nyi, you are since as far as you can. I am very glad to hear your word”. Well, sincerity gives the longer life.
Allah, I only know now that my recent conversation decides my future.
(88)
It also may bring further accusation because they surely will cont the fled as an indirect confession.
Everybody agree on that point and agree to live till the ship sinks.
During the so called discussion Aaa Site is in bad shape. We can see maggots crawling in the wound of his angle. He is sitting next to Htun Aung Kyaw. Htun Aung Kyaw picks a small piece of bamboo stick and removes maggots from his wound. Everybody here is injured but we are the specials. I have burnt injury in my bowel; Htun Aung Kyaw in the back of left knee, Kyaw Wai has only one palm and only a big toe and Aung Phoe only a palm.
After some time, “I” staffs are coming in and beating Nyi Nyi Kyaw in the head again and again. Later, Zaw Zaw Min asks, where is the communication machine? At that time other “I” staffs beat to one’s nearest detainee.
Where is the gun?
Where is the poison?
At this time Aah Site cries because of the pain. He is beaten badly by Than Chaung. He coughs in the cry and discharges phlegm from the nose. Phlegm is so sticky and it stuck in his hand. So he takes a bamboo stick to clean it.
No, mother fucker. Don’t clean it. Eat it back, now, swallow it.
What can he do? He has to obey in order to avoid the punishment.
91
They are still blood thirsty. I don’t know what kind of cruel things will occur after this event. I am not an optimistic but I can smell the rat and something serious will be happening soon.
It is psycho. Now, they cannot control their evil mind all of the intelligent fellows of ABSDF worship this kind of cruel act and envy the man who performed it. They worship him as a brave determinism.
Then young guys imitate him the acts of elders.
When Than Chaung and Myo Min turn out to be extreme, every “I” staffs and guards appear to be extreme. This is contiguous.
I will give you a good example.
First, Dr Naing Aung is nothing concerning with Red Shan’s business. He is just a spectator. But his friend Aung Naing Oo does something to be worsened. Aung Naing Oo visited to Kyaw Naing Oo, a detainee, and said, “ I am surprised to meet you as an army officer here.”
Kyaw Naing Oo replied, “I am also surprised you to speak such words even you had hidden yourself in my house for months.”
For the reply, Aung Naing Oo went out but I am not sure he knows the proper meaning. But among ABSDF members they cont that Aung Naing Oo accepts Kyaw Naing Oo as a spy.
Even at that time, Dr Naing Aung stayed neutral in our game. But later he envied to Than Chaung, Myo Win and thinks to copy it.
94
Aung Phoe, what an idiot you are. If you kept silence, this would not have happened to you. Cho Gyi, can’t I be like Aah Site?
They are blood thirsty.
If it was not me, somebody would have been cut. But I am already a crippled. They surely will kill me. That’s why I made it. I don’t want another friend to be cut his limbs anymore. I was an unlucky person and I want to save lucky ones not to be unlucky.
They are coming back.
This time is the tern of Nyi Nyi Kyaw.
Where are machines and guns?
No, I won’t answer now.
You bustard, get it.
Nyi Nyi Kyaw cries but still speak back no.
What privilege will you give me if I answer now? If I answer now, you will surely kill me straight away. So I only will answer when V.C.S comes back.
No, no, it hurts me, well beat me and I will not speak to you and I will inform V.C.S about your behavior. You are not asking the gun, you are killing me.
When Nyi Nyi Kyaw speaks that word Than Zaw and Zaw Zaw Min stop beating him straight away they have learned. That would be likes some valuable witness is killed in the police station by mafia. They scare the anger and accusation of Myo Win.
Well, well, try to heal your wound now.
96
At the meal, we need to sit 4 in a group. Htun Aung Kyaw sticks here and there and at last he sits together with us. In our groups, Htun Aung Kyaw, Wana Zaw, me and it is only 3 men group.
When we start eating, Htun Aung Kyaw bows and pretend to eat the rice. He just speaks to me hey. Nyi Nyi, Cho Gyi and me would be killed soon.
Why? It is impossible. I don’t mean Cho Gyi, but you are popular among town students and they would not kill you.
Please, don’t speak the words to soften me down.
I know the situation and I only have a little time.
Now, please listen, don’t speak back.
According to their words, they won’t kill you.
Please unearth the crime. I also want our name to be dignified back.
Promise me to do it.
You are not the lone wolf from Mandalay.
They cannot defame you like this. But I promise to revenge them and save your names back. I also want you to take the responsible for my young comrades. I believe that you will do it.
Sure, sure.
He is tired even with the speaking.
What can I do? What should I do?
Wana Zaw is listening to our words silently.
At last, he apologizes me for not listening to my advice at the past. Nyi Nyi, next thing is try your best to dismantle ABSDF by any means. They will be worse than Burmese army.
How can I do such a thing?
If there is a revolt, you can.
DSC02301
THE STORY
Htun Aung Kyaw, Cho Gyi, Kyaw Wai and Zaw Htun are shivering in the drizzle and wind of February. In this region, temperature is below zero degrees centigrade at night. They four have no rain coat not heavy coat at all. Actually none of them is wearing decent clothing. None has even had the boots or shoes. They are just wearing worn out slippers.
Than Chaung, Myo Win and gang have brought the every necessary things. They even have some extras. They have solid bamboo sticks, hand guns, autos, daggers and everything.
Well, you are the elders and you must take responsibilities.
Where is the poison?
The (communication) machines?
The weapons?
At the meantime, Ohn Khaing is brought to the site with his two hands tied at the back and under the barrel of the gun tip. Two armed guards are in stance for everything.
Ohn Khaing is puzzled and does not understand the situation.
Myo Win: “Now, Ohn Khaing is here, now tell us about the machines.”
“Hey , Cho Gyi, I am asking you.”
DSC06251
Ohn Khaing: “What ? V.C.S. I know nothing. Cho Gyi, you must solve your own headache. I have nothing to do with it. Don’t put me in the trouble.”
Cho Gyi: Hey, “Htun Aung Kyaw, you are the leader, solve the problem by yourself. As for you guys, we are hurt. It is enough. We speak this and that because of the pain and for that, other young guys are in trouble. I don’t want anybody to be hurt by my words. So, kill us if you think that these crimes will be hidden forever.”
As soon as Cho Gyi finishes his words, Myo Win and ThanChaung burst their anger out and hit every detainee with bamboo sticks.
“Now, wait, wait”, says Than Chaung.
“Htun Aung Kyaw, your brother says that you are the leader. So tell us something what we want to hear”.
Htun Aung Kyaw replies in stable manner with flat tone as if he was already prepared to get killed.
“Well, sure thing is you want to kill us. Do it. But release the rest and carry on with the revolution. Don’t fuck up the revolution.”
Cho Gyi butts in into the conversation, “Hey brother guy, don’t tone down with (DSC06252) them, nobody dies twice.”
“Hey, Than Chaung, Myo Win. You two will kill each other eventually. Wait the steps.
You, son of bitches.”
“No, no, Myo Win , Don’t kill him now”.
“Wait till our day.”
“Then, I will kill one of his guys.”
Zaw Htun is dragged to the brim of the pit and his head is push down at the position to be beheaded.
You mother fuckers; you all know that all of us are not spies.
All of us are true revolutionist. You will be…..
Kyaw Wai cannot continue anymore. Myo Win advances a step and chops down the head of Kyaw Wai from the neck. Head drops and roles affront and rest on the ear. It is like butchering a cow.
Collapsed body lies on the ground and blood pumping out from the open throat.
Kyaw Wai had big eyes and now these two seem to be bigger and wide open as if these are still looking direct to Myo Win and Than Chaing.
Zaw Htun is now totally neglected and he also withdraws himself from the brim when the shock of beheading took place.
DSC06253
The first to move are the intelligent guys. Yes, they drag the dead body from the foot and drop into the pit.
Myo Win is now conscious again and kicks the head-ball into the pit desperately.
Everybody keeps quiet.
Than Chaung breaks the silent situation with the question, “Now, what do you want to say, Cho Gyi?”
“Saves that question for Myo Win when you witness the same fate.”
Before Than Chaung can mention something, Myo Win shows his anger.
“Draw out your hand.”
“Draw out your hand.”
Cho Gyi neglects the order and for that he is beaten badly by the guards.
“Draw out now!”
As Cho Gyi stretches out his left hand, Myo Win chops the wrist with his sword.
The hand drops down from the wrist and blood flowing out form both ends.
Myo Win pokes the hand with the pointed tip of sword and lift it.
DSC06254
Htun Aung Kyaw, bite it from the opening.
“Now, swallow the blood.”
“Fuck, do not spit.”
“If you spit, I will chop your neck.”
“Now, bring everybody back to prison.”
“Send Cho Gyi to the clinic.”
“I don’t want him to die because of blood lost.”
“I am desirous to chop each head down.”
“Now, Go.”
January 22, 2012 at 11:39 am |
1992ႏွစ္ေၿမာက္ပိုင္း ABSDF ေက်ာင္းသားတပ္မေတာ္တြင္ ၇က္စက္ၾကမ္းက်ဳပ္သည့္ အစုလိုက္အၿပံုလိုက္ သတ္ၿဖတ္မူတြင္ပါဝင္သူမ်ား ေဖၚထုတ္၇န္။